LA ADOPCIÓN EN EXTREMADURA

En la cultura china, el primer mes de un infante es motivo de celebración. Los orgullosos padres presentan a su vástago a amigos y familiares en la fiesta del huevo rojo y el jengibre. Tradicionalmente, es en este momento en que se anuncia también el nombre de la criatura. Los invitados a las fiestas del huevo rojo y el jengibre traen regalos. A los varones se les obsequia “lysee” o dinero de la buena suerte en sobres rojos mientras que las niñas reciben joyas costosas. Los invitados no se van con las manos vacías tampoco. Los padres les entregan huevos pintados de rojo que simbolizan la felicidad y la renovación de la vida.  Las fiestas del huevo rojo y el jengibre tienen sus orígenes en la cultura antigua china. Al igual que en otros países, la tasa de mortalidad infantil en China era muy elevada antes de la llegada de los avances de la medicina en el siglo XX. Una criatura que cumplía el mes de nacido tenía muchas probabilidades de sobrevivir y por eso se celeb...

En las montañas alrededor del lago Lugu, al suroeste de China, viven desde hace unos dos mil años una etnia de 40.000 personas, los mosuo, que no practican el matrimonio. Las familias están dominadas por las mujeres y sus hijos, que viven sin ninguna preocupación sobre quiénes son sus padres biológicos. Las madres adoptan a otros niños y ocupan el espacio de los hombres. "La mujer puede tener los amantes que quiera, muchos o pocos, sin que sea estigmatizada, ya que todos los hijos pertenecen a la comunidad, y los que adoptan adquieren el nombre de la línea maternal", detalla a El País Semanal la antropóloga social Judith Stacey, de la Universidad de Nueva York. Las mujeres mosuo, que visten tradicionalmente hermosos quimonos de seda con sombreros de los que cuelgan collares, dejan perplejos a los occidentales, según recoge Stacey en su libro Unhicthed (traducido como Desenganchado, New York University Press). El sexo y la familia están separados por una ba...

Por Cèlia Roca El próximo sábado 6 de agosto, China acogerá una celebración que, aunque podría resultarle familiar al viajero, hunde sus raíces en la mitología clásica del gigante asiático: el Qixi Jie (七夕节) o Día de los Enamorados. A pesar de que esta fiesta guarda actualmente numerosas similitudes con una fecha tan netamente occidental como San Valentín —de hecho, es habitual que en esta jornada las parejas de novios y los matrimonios se intercambien regalos, o bien que vayan a comer o cenar a un restaurante selecto—, lo cierto es que sus orígenes tienen que ver con las astronomía. Concretamente, el Qixi Jie está estrechamente relacionado con las Perseidas —también conocidas como las Lágrimas de San Lorenzo o la lluvia de estrellas—, que tienen lugar todos los años entre el 25 de julio y el 18 de agosto, aproximadamente. Es por eso que el Día de los Enamorados de China coincide con el séptimo día del séptimo mes lunar. Para dar una explica...

Establecer una buena relación personal, a parte de la de los negocios, no es nada fácil en China.  Las formalidades a la hora de dirigirse a otras personas son similares a las que se utilizan en otros países, con sus particularidades. En un primer contacto, debe utilizar el apellido y el tratamiento de cortesía correspondiente para dirigirse a nuestros colegas; también debe hacerlo en todas sus intervenciones cuando hagan referencia a otras personas; solo podrá utilizar el primer nombre (nombre de pila) cuando ellos se lo indiquen; cuando crean conveniente establecer una relación más cercana, ellos mismos le darán la posibilidad de dirigirse a ellos de esa manera menos formal, aunque no es fácil que esto ocurra, pues son bastante ceremoniosos. Para poder tratar a otras personas de ese país por su primer nombre (nombre propio), tiene que establecer una relación muy cercana con ellos, y eso es una cuestión bastante difícil en China; para llegar a este ...

Según la tradición, un monje de la Dinastia Tang secó las escrituras budistas en esta piedra Fotografía de una pintura que retrata una escena del clásico chino Viaje al Oeste. La pintura muestra los cuatro héroes de la historia. De derecha a izquierda: Sun Wukong, Xuanzang, Zhu Wuneng, y Sha Wujing. (Wikimedia Commons) Posada sobre el valle vecino al Templo Fahua, en la provincia de Yunnan, se halla una curiosa roca esculpida con antiguos caracteres. Pero lo más notable de esta piedra es que, según una antigua leyenda, el sol resplandece sobre ella solamente una vez cada 60 años. Cuentan que cuando el monje Xuanzang (602- 664 d. C.) iba de regreso a Chang'an, después de haber recibido las escrituras budistas en India, se topó con monstruos acuáticos mientras cruzaba el Río Sha. Entonces, las escrituras cayeron al agua, pero Xuanzang las rescató y buscó un lugar sobre el cual secarlas. El monje y sus compañeros abrieron las Escrituras sobre una roca y encendieron ...

China es un país enorme y milenario y está repleto de tradiciones y festivales. Todas guardan relación con ciertas fechas del calendario lunar, no solar como el nuestro, y entre ellos uno muy popular es el Festival del Doble Nueve. La cultura china, si bien hoy utiliza el calendario gregoriano por cuestiones prácticas, siempre ha utilizado el calendario lunar y las festividades tradicionales se rigen por él. En el caso particular de este festival, la fiesta cae el noveno día del noveno mes lunar y es muy antigua ya que ha aparecido nombrada en un documento antes del año 25 d.C. También se lo conoce como el Festival Chongyang y si nos guiamos por el calendario gregoriano cae para estas fechas, en el mes de octubre. En un antiguo y misterioso libro llamado Yi Jing o Libro de los Cambios, el número 6 aparece como un número relacionado con el Yin, la energía femenina o negativa, mientras el número 9 se relacionaba con el Yang, lo masculino o positivo. Así, el número nueve en ambos meses y...