Meng Jinghui, presentará en la 34ª edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro El quijote de la Mancha de la mano de la Compañía Nacional China de Teatro
El director de escena chino, Meng Jinghui, presentará en la 34ª edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro El quijote de la Mancha. La versión del espectáculo, basado en el hidalgo castellano, ha sido traducida por Dong Yansheng y adaptada por Kang He. “Don Quijote pertenece al mundo, ya que se ha convertido en un símbolo, como lo son Mao Zedong y el Che Guevara” ha destacado el director chino.
El teatro de Meng Jinghui, responsable de algunas de las principales producciones del teatro experimental chino, se caracteriza por la trasgresión, la mezcla de lenguajes, la incursión de las nuevas tecnologías en escena y el juego de luces. Herramientas que utiliza para impactar al espectador, mental y visualmente. En sus producciones da una vuelta a los clásicos y los deconstruye a través de la parodia satírica. Mezcla occidente en oriente, porque en palabras del propio Meng “solo cuando hay cambio hay progreso”.
La Compañía Nacional China de Teatro es un grupo nacional artístico y escénico de la República Popular de China que fue creado el 25 de diciembre de 2001 sobre la base del Teatro Artístico Joven de China y de la Compañía Central de Teatro Experimental. La compañía congrega a un buen número de destacados artistas del teatro y la escena así como del cine y la televisión. Es una base heredera de la tradición, que se esfuerza por innovar y explorar, y que busca constantemente elevar su nivel y crear excelentes piezas teatrales.
* El montaje se representará el 23 y 24 de julio en la Antigua Universidad Renacentista a las 22:45h. Su duración es de 140 minutos.
fuente: http://www.intereconomia.com/blog/troupe/don-quijote-made-china-20110601
El director de escena chino, Meng Jinghui, presentará en la 34ª edición del Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro El quijote de la Mancha. La versión del espectáculo, basado en el hidalgo castellano, ha sido traducida por Dong Yansheng y adaptada por Kang He. “Don Quijote pertenece al mundo, ya que se ha convertido en un símbolo, como lo son Mao Zedong y el Che Guevara” ha destacado el director chino.
El teatro de Meng Jinghui, responsable de algunas de las principales producciones del teatro experimental chino, se caracteriza por la trasgresión, la mezcla de lenguajes, la incursión de las nuevas tecnologías en escena y el juego de luces. Herramientas que utiliza para impactar al espectador, mental y visualmente. En sus producciones da una vuelta a los clásicos y los deconstruye a través de la parodia satírica. Mezcla occidente en oriente, porque en palabras del propio Meng “solo cuando hay cambio hay progreso”.
La Compañía Nacional China de Teatro es un grupo nacional artístico y escénico de la República Popular de China que fue creado el 25 de diciembre de 2001 sobre la base del Teatro Artístico Joven de China y de la Compañía Central de Teatro Experimental. La compañía congrega a un buen número de destacados artistas del teatro y la escena así como del cine y la televisión. Es una base heredera de la tradición, que se esfuerza por innovar y explorar, y que busca constantemente elevar su nivel y crear excelentes piezas teatrales.
* El montaje se representará el 23 y 24 de julio en la Antigua Universidad Renacentista a las 22:45h. Su duración es de 140 minutos.
fuente: http://www.intereconomia.com/blog/troupe/don-quijote-made-china-20110601
Comentarios