Aquí dejo un reportaje del 2008, día de su presentación. Para todos los que no lo conozcan.
SM presenta "Esta es nuestra historia", un libro que ayuda al niño a comprender el proceso de su adopción.
José Bono apadrinó la presentación y afirmó desde su experiencia que el niño debe saber que es adoptado antes de entender su significado.
Madrid, 15 de diciembre de 2008.- Ediciones SM junto con Ana Berástegui y Blanca Gómez Bengoechea, autoras de la obra, presentaron hoy, en la Universidad Comillas de Madrid, ‘Esta es nuestra historia. El libro de tu adopción’. Se trata del primer libro escrito y editado en castellano con el que se quiere ayudar a los niños en la comprensión tanto del proceso de su adopción, como a hablar de sus raíces y de la formación de la familia a la que ahora pertenece.
José Bono, presidente del Congreso de los Diputados, apadrinó la presentación explicando su experiencia como padre adoptivo y afirmó que para él lo primordial es que el niño sepa que es adoptado antes de entender su significado. Para Bono el pasado es un derecho del niño del que no debe “carecer” y por ello hay que “tratarlo con respeto y naturalidad”. Además, el presidente del Congreso recordó que España es el segundo país, después de Estados Unidos, qué más adopciones realiza.
Se trata de un archivo de recuerdos que los padres deben completar con fotografías, anotaciones y recuerdos de la adopción y del primer año de vida en su nueva familia. El libro va acompañado de una guía para padres, para ayudarles a dar al niño la información adecuada según la edad que tenga. “No se trata de un álbum de bebé sino de una herramienta de comunicación, de aceptación del otro, de confianza y respeto”, afirmó Ana Berástegui. Por su parte, Blanca Gómez se refirió a esta obra como un libro inacabado en el que “los niños y sus familias serán los que den vida a cada ejemplar”.
El libro, ilustrado por Xavier Salomó, nace con la idea de que el niño lo vaya completando con la ayuda de sus padres, de modo que esto dé lugar a que le cuenten de manera natural cuándo decidieron adoptar un niño, cómo fue el proceso burocrático, cuándo supieron que él o ella iba a ser su hijo, dónde nació, su historia en su país de origen, la primera vez que se vieron, su llegada a su nuevo hogar y su primer año en familia.
Un cuento ilustrado
Todas las interrogantes que puede plantearse el niño acerca de su adopción, son explicadas en un lenguaje divertido y sencillo en el que se detalla todo el proceso como si fuera un cuento ilustrado que debe leerse con tranquilidad y en momentos de intimidad con el niño.
Ayudado con las imágenes el va a ir construyendo su propia historia. A medida que vaya creciendo irá incorporando información y entendiéndola mejor.
De esta forma, se presentan todas las fases: el momento en que los padres decidieron adoptar un niño en el capítulo ‘La gran idea’, cómo fue el proceso burocrático bajo el nombre ‘En busca del tesoro’, cómo es su país de origen en ‘Antes de que fueras nuestro hijo’ o como fueron las primeras navidades, cumpleaños y demás vivencias ya en familia.
Por qué un libro como este
• Para facilitar la comunicación entre los padres y el hijo sobre la adopción y los orígenes del niño.
• Para ayudar a los padres a iniciar las conversaciones sobre el pasado de su hijo y a tocar en ellas los temas importantes.
• Para ayudar al niño a tener información sobre su historia y un relato ordenado.
• Para aclarar al niño que sus orígenes, su adopción y sus primeros momentos en familia son cosas que forman parte de sí mismo, de las que se puede hablar con normalidad y sobre las que puede preguntar lo que quiera.
• Para transmitir al niño, en su lenguaje, que sus padres le quieren como es, ha sido y será.
• Para hablar con el niño, pues es importante hacerlo porque es lo correcto, porque lo necesita para crecer, porque no hacerlo pone en riesgo la relación, porque, si no lo hacen sus padres otros lo harán y porque es posible que el niño no se atreva a preguntar
Autoras
Han trabajado en equipo para este libro aunque Ana lleva la parte psicológica de la adopción y Blanca es la parte jurídica de adopción internacional. El foco principal de su investigación ha sido la infancia en riesgo, centrándose en la adopción internacional y en las cuestiones relacionadas con la adaptación psicosocial, familiar, racial y cultural de los menores y sus familias, la búsqueda de los orígenes y el derecho a la identidad de las personas adoptadas.
Ilustrador
Xavier Salomó, nació en Sabadell en 1976. Es diplomado en l•lustración y Dibuijo por la Escola Massana, Barcelona y ha realizado Estudios de História del Arte en la Universidad Autónoma de Barcelona. También es reseñable la dirección y dramaturgia de espectáculo infantil L'illa del Tresor, para la compañía La Joventut de la Faràndula. Sabadell, 2003 y la colaboración con la escultora ATSUKO ARAI.
Algunos de sus premios: Premio JUNCEDA 2006: mejores libros ilustrados infantiles No-ficción por la colección LOS SONIDOS DE..., Combel, 2006, Premio Ferrándiz a las mejores ilustraciones de navidad, 2001.
FICHA TÉCNICA
Páginas 64
Precio con IVA 18 €
Idioma Castellano
Edad A partir de 4 años
Alto 26.70 cm
Ancho 32.00 cm
Peso 896.00 g
Encuadernación Cartoné
COMPRAR AQUÍ.
Fuente : http://prensa.grupo-sm.com/2008/12/sm-presenta-est.html
Ilustraciones suyas contenidas en el libro :
Comentarios