Ir al contenido principal

"Compartir es una forma de crear afición a la lectura"

- Luis Arizaleta busca en su segundo libro establecer la diferencia entre prescripción (mandar leer) y mediación (invitar a leer), optando por la última como actitud en una educación literaria que cree afición.

http://www.diariodenavarra.es/actualidad/20091221/fotos/2009122101355924_375.jpg
El pamplonés Luis Arizaleta ha escrito su segundo libro bajo el título Circunvalación. JESÚS GARZARON

Cada año se editan en España unos 5.000 títulos para lectores entre 0-18 años, por lo que al día habría que leer unos quince. Por ello, la dificultad reside en tener que elegir.

Luis Arizaleta Comajuan (Pamplona, 1960), director del equipo de FIRA (Fomento de Iniciativas Recreativas y Artísticas), apuesta, en su segundo libro Circunvalación, por el adulto-mediador a la hora de establecer una educación literaria que cree afición, adulto que "lee, utiliza sus juicios de valoración, selecciona, propone, escucha la opinión de otros que han leído...". El autor, casado y con dos hijos, señala que esta actitud es distinta a la de la prescripción, que consiste en mandar leer por obligación.

¿Qué diferencias se aprecian entre la mediación o la prescripción a la hora de fomentar la lectura?

Las actitudes prescriptivas no crean lectores o por lo menos no fomentan la afición a la lectura. La mediación sí se propone crear afición a la lectura, una actitud favorable a los textos por parte de la persona que recibe las recomendaciones, personas con las que después compartimos los textos, opiniones, gustos y experiencias. El libro que he escrito y que se presentará en enero pretende aportar recursos a quienes quieren ejercer el rol de mediadores.

¿Quién puede ejercer este rol de mediador?

Educadores profesionales, personas que trabajan con niños de 0 a 3 años, en Primaria, Secundaria, también educadores de tiempo libre porque la educación formal cada vez se utiliza más, todos aquellos que puedan intervenir en la relación entre los lectores y los libros. Lo ejercemos los padres y madres, que además necesitamos orientación para poder recomendar buenos textos, adecuados a nuestros hijos e hijas.

¿Cómo se ejerce de mediador?

Dada la cantidad de referencias que se publican cada año, los mediadores deben partir de su propia experiencia. Primero se debe leer y aquello que se considere adecuado para un chico o chica, con quien se quiere compartir la lectura elegida, seleccionarlo. El primer criterio es la experiencia. En esta lectura se puede valorar el lenguaje que tenga profundidad, frescura, ritmo, lirismo... Si se trata de literatura ilustrada, que tenga una visión contemporánea de la realidad, que sea pictórico... Es interesante encontrar textos en los que el autor reflexione sobre su papel.

¿Y cuándo ya se ha elegido?

Cuando uno ha elegido, hay que probar, leer en voz alta, compartir la lectura para ver cuál es la interpretación que hace la otra persona, dialogar, pensar... Hay que ir probando y construyendo personalidades lectoras. Las bibliotecas son un buen lugar, ya que puedes elegir y confundirte.

¿A qué edad se empieza?

Desde que el niño nace, se le cantan canciones, se le enseñan juegos, onomatopeyas, rimas. Se le cuentan cuentos, se miran libros ilustrados y ya se están creando vinculaciones con el lenguaje. Pero aparte de la ficción hay que dialogar, escuchar, analizar las noticias, comentar películas.

¿Cuál es el objetivo?

Formar lectores autónomos, que tengan una motivación interior personal propia. Esta no se pierde. Se deben buscar motivaciones intrínsecas, reales, que se tenga una buena relación con el lenguaje, buenas experiencias de encuentro con textos de calidad. Si dependemos de lo que nos mandan leer profesores, padres o medios de comunicación, esa relación con la lectura decae. Y así lo muestran las cifras que dicen que hasta los 12 años un 70% se declara lector habitual, pero estas cifras caen en el momento en el que los jóvenes son más autónomos.

Circunvalación es el título de su segundo libro, ¿a qué se debe?

Yo viví en la calle Circunvalación, ahora Vuelta del Castillo. Es un libro en el que vuelvo a la infancia y trato de describir mi proceso personal de crecimiento y lo vinculo con lecturas que recomiendo. También existe una dimensión de circunvalación, de mirar desde fuera, porque en el centro predomina el marketing, la prescripción, pero también hay que tomar distancias para ver otras opciones, quizás más minoritarias, y poder optar a la mediación.

En el libro realiza 111 recomendaciones de títulos, ¿por qué se ha decantado por ese número?

He tratado de evitar cualquier número que pudiera parecer un canon. Son libros editados en la última década, desde 1999, en castellano. Libros que a mí me han parecido satisfactorios, que tienen calidad y hondura en el lenguaje, miradas nuevas, innovación estilística. Además el 111 corresponde al elemento químico unununio, que se evapora en 24 milisegundos. Es la idea de que esas 111 no tienen que durar para siempre, habrá otras 111. Quería huir un poco de la pretensión canónica.

CIRCUNVALACIÓN

http://www.diariodenavarra.es/actualidad/20091221/fotos/2009122101355923_375.jpg

Autor: Luis Arizaleta Comajuan (Pamplona, 1960). Ejemplares: 3.000. Editorial: Octaedro (Barcelona). Nº de páginas: 223. Precio: 19,80 euros.

Fuente : http://www.diariodenavarra.es/20091221/navarra/compartir-es-forma-crear-aficion-lectura.html?not=2009122101355925&idnot=2009122101355925&dia=20091221&seccion=navarra&seccion2=sociedad&chnl=10

Comentarios

Entradas populares de este blog

Hay que operar a Kang Kang antes de que cumpla tres años

A esa edad empezará a ser consciente de que es diferente a los demás niños Expertos españoles señalan que la solución pasa por dos cirugías y sucesivos retoques Kang Kang nació con una malformación en el rostro. Kang Kang nació hace algo más de un año en China con una terrible malformación de causas "desconocidas" y "posiblemente multifactoriales". A pesar de lo poco habitual de su caso, los expertos apuntan dos diagnósticos que pueden estar interrelacionados: Una malformación durante las primeras semanas de gestación y una fisura facial atípica entre los ojos y las orejas. La única opción de Kang Kang es la cirugía que debe llegar "antes que empiece a descubrir que es diferente a los demás niños". Las causas de la malformación de Kang Kang son difíciles de determinar. "Una infección durante la gestación, problemas medio ambientales o la ingesta de algún medicamento por parte de la madre, sumado a pequeños genes desconocidos" puede...

China rescató a 311 niños víctimas del tráfico de menores desde abril de 2009

La policía china anunció que en el último año rescató a 311 niños víctimas del tráfico de menores en la provincia sureña de Cantón, informó la agencia oficial de noticias Xinhua. Según indicó el subdirector de investigación criminal en el departamento de seguridad pública provincial, Zhai Kaixia, un total de 645 personas fueron arrestadas por su supuesta implicación en el contrabando de menores desde abril de 2009 hasta el pasado mes de mayo, el periodo durante el cual se llevó a cabo la operación. Zhai aseguró que fueron claves para la investigación la base de datos nacional de ADN para encontrar a los niños desaparecidos y las recompensas que se ofrecen, de entre 5.000 y 50.000 yuanes (732 y 7.321 dólares, 597 y 5.971 euros), a las personas que den información sobre el paradero de los pequeños. Unos 60.000 niños desaparecen cada año en China víctimas de redes de prostitución, venta de menores o tratantes de esclavos. La compra de niños por familias parece ser el princ...

El bar se rinde a los chinos

Los orientales se lanzan a por las cafeterías tradicionales de Palma Del restaurante chino a la tienda del todo a 100 y después, la peluquería. Ahora, el empresario chino pone sus ojos en el bar de barrio y no tiene ningún reparo en ponerse a cocinar frito mallorquín, mejillones rellenos, tortilla de patatas y bocadillos de lomo. Y de fondo, la televisión con el culebrón Amar en tiempos revueltos. Frente a un trofeo del primer premio de Truc de 1986 y tras la barra del bar Pedro Garau, en la plaza del mismo nombre, Mei Wan Ying, una china de Shangai que lleva seis años en España, afirma que "mi jefe es español y me ha enseñado a hacer tortilla y tapas", afirma en un aceptable castellano. Mei es la pionera de un numero creciende compatriotas que ahora se lanzan a regentar la oferta de restauración más castiza de Palma. "Hay muchos más bares de chinos", advierte. Y es que Pere Garau, Plaza de ...